“So you only speak English?” –by Theresa Bullock
So you only speak English?
Pourquoi? They ask me, of course I’m in France
My cheeks blush as I
Make some excuse about
Not reading enough books or not going on enough trips
Rolling off the basics
Seems to keep them off my back for now
Ah! Bien!
So you only speak English?
The Dutch seem more forgiving
Until they learn I have lived here for
Years rather than weeks.
But their look of disappointment
urges me on
Maar ik spreekt een beetje .
The truth is very different
I love how musical bore-da
Sounds in the morning on a camping trip to Wales
How kurwa sounds so soft
It cannot possibly mean my Polish friends are insulting each other
I watch movies with different subtitles so I know
Ezel, burro, åsna, baudet.
But I cannot string two words together.
In England that’s good going
But here, being able to order
Frikandel met frites
Just doesn’t seem to cut it.
It’s easier for me to say
Tak, I only speak English.
No hay comentarios:
Publicar un comentario